Novice, gospodarske, obrtniške in narodne., 17. avgust 1881 (let. 39, št. 33), str. 267
Iz Borovnice 15. avg. (Zlata maša.) Ljubljeni naš gospod župnik Anton Jugovic praznoval bode v nedeljo 21. dan t. m. zlato svojo mašo. Dolgo uže in težko pričakovali smo sijajnega tega dne – in v srce nas je bolelo zimske letošnje dneve, ko jo huda bolezen pretila podreti 75letnega starčka in zatemniti dan veselja! Zdaj pa ima malo dni še do slavne te nedelje! Tedaj bode zlatomašnik prečastiti, rojen v Stari Loki, slovesno hvalil večnega Boga za podeljeno mu petdesetletno pastirovanje, ob enem pa bode zadobiti mogel presrečno zavest, da isto petdesetletno pastirovanje bilo je blaženo, zelo blaženo! In kedo bi ga ne bil srčno vesel tega dneva, ki pozna zlatomašnika prečastitega, njega vse plemenito in možato obsegajoči značaj, njegovo poznato gostoljubnost in dobroto, kdor ve ceniti vedno mlade njegove nazore in možate napore za cerkev, za domovino, za vseobči blagor! Res, nenavadne in sosebno v priprostih krogih širne zasluge ima ta mož – in preredko je to v sedanjem času, da mož ta ga nima – neprijatelja! Bojim se, da ne bi, opisujoč plemenitost, domoljubnost, vedoželjnost in delavnost slavnega tega gospoda, žalil skromnosti njegove – zato naj preneham! Vsaj bode pa 21. dan t. m. dovolj jasno izpregovoril! – Ali takoj zdaj naj cenjene »Novice« neso v slovenski svet čestitko, da odmeva, kakor pristoji tacemu značajnemu in požrtvovalnemu rodoljubu: »Bog Vas ohrani še mnogo, mnogo let!« – Na večer te zlate maše napravi v čast zlatomašniku, svojemu nekdanjemu predsedniku, narodno naše »bralno društvo« primerno slavnost. *) Svojo pripomoč ste baje obljubili celo slavni društvi: »Sokol« in pa »Čitalniški pevski zbor« iz Ljubljane. Ob enem bode prečastiti gospod zlatomašnik sam blagoslovil isti večer novo našo društveno zastavo. Slavnostni govor k blagoslovljenju bode baje govoril gosp. deželni poslanec P. Grasselli. Sploh se nam obeta slovesen in blagonosen večer, kakor ima tudi dan biti vesel in prazničen! Lepa je toraj prilika, da gospoda iz Ljubljane in drugod ta dan malo pogleda v slovansko našo Borovnico.
*) Žal nam je, da malo pred tiskom »Novic« došlega nam slavnostnega programa nismo mogli natisniti. Vred.
Prepis: Damjan Debevec (2.8.2009)