Mlin v Peklu

Prav pred vhodom v sotesko Pekel pri Borovnici na robu prijetne zelenice stoji star, zidan mlin, njegovo veliko korčno kolo pa še vedno poganja voda, ki je po vkopanem cevovodu in lesenem koritu speljana iz bližnje struge Borovniščice.

Ljudsko izročilo pravi, da so v tej skriti in odmaknjeni soteski, do katere nekoč ni bilo speljane nobene ceste, zgolj strme gozdne stezice, že pred stoletji mleli žito tisti domačini, ki so se želeli izogniti plačilu dajatev bistriški kartuziji. To na nek način dokazuje tudi Franciscejski kataster iz leta 1823, ki ima t.i. Pristavski mlin na tem mestu že vrisan pod parc. št. *174, znotraj parc. 3000, vodni kanal pa ima parc. št. 3350, vse k.o. Borovnica. Njegov lastnik je bil Lovrenc Košir s Pristave 2.

Tik ob mlinu je vrisanih tudi sedem manjših parcel, velikih zgolj nekaj kvadratnih metrov. Gre za zelenjavne vrtičke uporabnikov Pristavskega mlina, ki so čas, ko sta mlinska kamna trla žito v moko, koristno porabili za pridelavo različnih vrtnin, katere so po besedah domačinov tu nenavadno dobro uspevale. Največjega je seveda imel Lovrenc Košir, sledili pa so še: Gregor Debevc (Pristava 4), Pavel Švigelj (Pristava 3), Martin Petrič (Pristava 2), Jože Pranze (Pristava 1) in Martin Petrič (Ohonica 1).

Pristavski mlin je nato še večkrat menjal lastnika. Leta 1867 je kot lastnik vpisan Janez Brancelj s Pristave 1, deset let pozneje je last Janeza Koširja s Pristave 2, še pozneje pa obeh družin – Brancelj in Košir s Pristave. Leta 2012 ga je odkupila Občina Borovnica.

Nekdaj je bila voda na mlin speljana po izdolbenih deblih – koritu na korčno kolo, premera približno 2m, ki je vrtelo par črnih kamnov. Prvotno je bila stavba lesena, po 1. svetovni vojni pa je Franc Brancelj (1901-1956) sezidal stavbo – mlin iz kamna in opeke, kakršen je še zdaj. Mlin je obratoval tja v leta 1965-1970. Potem je Brancelj doma na Pristavi napravil mlin z električnim pogonom in belim kamnom, mlin v Peklu pa opustil. Mlin (brez mehanizma) je obnovilo Turistično društvo Borovnica v letih 1991-1993 in ga še danes vzdržuje. Tradicionalni zagon mlinskega kolesa ob spomladanski odjugi naznanja začetek turistične sezone v soteski Pekel.

back to top

Kontaktirajte nas

Turistično društvo Borovnica
Paplerjeva ulica 22, 1353 Borovnica

  • tel.: 031 202 350
  • e-mail: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Za ogled potrebujete Javascript, da si jo ogledate.

Prijava ali registracija

PRIJAVA